Σύγχρονο λεξικό της νεολαίας
Τα είδα όλα: Έμεινα έκπληκτος
Γιάφκα: Συγκέντρωση φίλων στο σπίτι
Την κάτσαμε: Την πατήσαμε
Ξελαμπικάρω: Ξεδίνω
Έφαγα αγγούρι: Είχα πολύ δουλειά
Έπαθα νίλα: Την πάτησα
Έχω δόντι: Έχω μέσον
Τον σακουλιάσανε: Τον πιάσανε, τον συλλάβανε
Έφαγα φλάς: Μου ήρθε ξαφνικά
Κουκουρούκου: Δεν μπορούμε να συνεννοηθούμε
Τα πήρα στο κρανίο: Νευρίασα
Στην ψύχρα: Στα ίσια, κατάμουτρα
Κατέβασα παροχή: Αδιαφόρησα
Πήρα κρανιωδώς: Τσαντίστηκα
Ταλιατέλα: Πολύ άσχημη γκόμενα που το παίζει ωραία
Χάλασε το γρανάζι: Κόλλησε το μυαλό μου
Μάρτυρας του Αυνάν: Ο μαλάκας
Φευγάτος: Ο παλαβός
Εξάτμιση: Ο γκέι
Δίνω πασαπόρτι: Διώχνω
Βάζω γκόλ: Τα καταφέρνω
Πήρα fax: Tο κατάλαβα
Άναψαν κόκκινα:Τσαντίστηκα
Μπάρκουλης είσαι;: Είσαι τρελλός ;
Βισματώθηκα: Έχω πολύ δουλειά
Έφαγα ήττα: Έπαθα σοκ
Στην πίπα σου: Βούλωστο
Μάτσας: Προδότης
Τον έκανε εμετό: Τον τρέλλανε
Σπερματοκτόνο: Aπλησίαστη γκόμενα
Έγινα παζλ, χώμα: Κουράστηκα
Νταλίκα: Αντρογκόμενα
Τσάγια, Τσίου: Aντε γεια
Ο φιδέμπορας: Ο ψεύτης, ο απατεώνας
Έφαγα πίκρα: Απογοητεύτηκα
Παλεύουμε;: To λένε αν δούνε χοντρή γκόμενα
Μπουρούχα: Η άσχημη γκόμενα
Φρικάρισα: Τρελλάθηκα
Ξέρει γαλλικά και πιάνο: Αυτός που μιλάει αισχρά
Κάνει τον Kινέζο: Κάνει πως δεν ξέρει
Κάνει τον Σημίτη: Το ίδιο με το παραπάνω
Φατσοκόφτης: Ο πορτιέρης των club
Έφαγα παλούκι: Δυσκολία στη δουλειά
Τον κόβω: Τον κοιτάω
Ρετάρισα: Χάζεψα
Κόβω το... όργανό μου: Είμαι σίγουρος, βάζω στοίχημα
Τσίσα: τέλος
-----------------
Ταξιδευτής